スクリーンショットを選ぶと、写っている象形文字12個を読み取り、英数字12文字にします。フォトモードの左下に出るアドレスや、ポータルの入力画面をそのまま使えます。英数字を入れて、象形文字にすることもできます。
このツールは JavaScript を使います。ブラウザの設定で JavaScript を有効にしてください。
使い方
惑星の地表でフォトモードを開くと、左下に象形文字12個と銀河の名前が出ます。ゲーム内の撮影ボタンでは象形文字が写りません。Steam のスクリーンショット（F12）や本体のスクリーンショット機能で撮ります。
上の「スクリーンショットを選ぶ」を押して画像を選ぶか、画像をそこへドラッグします。画像をコピーしてあれば、このページで Ctrl+V を押しても読めます。スマホでは「カメラで画面を撮る」を押すと、モニターやテレビの画面をそのまま撮って読めます。
読み取った行の切り抜きと、象形文字12個が並びます。違う文字があれば、その文字を押して正しい象形文字を選びます。オレンジの枠は、見分けに自信のない文字です。
「コピー」を押すと、英数字12文字をコピーできます。
読み取れなかったときは、画像の上で象形文字の並びをドラッグして囲むと、その範囲だけで読み直します。
スマホのカメラで画面を撮るときのコツ
- 象形文字の列が画面の横幅の3分の1以上になるまで近づく。部屋全体を写すと、象形文字が小さすぎて読めない
- 画面の正面から撮る。少しの傾きは自動で直すが、斜め横からだと形が崩れる
- ピントを象形文字に合わせ、手ぶれしないように撮る
- 12個が全部写るようにする。端の1個が切れていると、その文字は読めない
読める画像と読みにくい画像
| 画像 | 読み取り |
|---|---|
| フォトモードのスクリーンショット（左下にアドレス） | 読める。古い版の黒い帯のものも読める |
| スマホで画面を撮った写真 | 象形文字が大きく写っていれば読める。傾きは自動で直す |
| ポータルの入力画面（上に象形文字が並ぶ） | 読める |
| 象形文字だけを並べた画像（白地に黒、黒地に白） | 読める |
| 白い面や色の付いた光が象形文字に重なった画像 | 1〜2文字を読み違えることがある。切り抜きと見比べて直す |
| 背景が白い画像（雪原、明るい建物の中など） | 象形文字と背景の差が小さいと、注意を出す。暗い場所で撮り直すと確実 |
| 小さく縮めた画像、文字や枠が重なった画像 | 読めないことがある。並びを囲んで読み直す |
画面を撮った写真を再現した30枚（傾き、ぼけ、画面の縞模様、色かぶりあり）では、象形文字が目で読める大きさの27枚のうち23枚が12文字すべて正しく読めました。画面が小さく写った残りの3枚は、読めないと判定されました。
実際のスクリーンショット56枚で試したところ、53枚は12文字すべて正しく読め、3枚は1文字ずつ読み違えました。読み違えたのは、白い柱や明るい面の上に重なった象形文字です。象形文字の写っていない24枚は、すべて、象形文字が無いと正しく判定されました。
読み取った画像はどうなる？
画像はサーバーへ送りません。このページのプログラムが、あなたのブラウザの中だけで読み取ります。
- 読み取ったあと、画像は保存せずに捨てます。残るのは、確かめるための象形文字の行の切り抜きだけです
- 読み取れなかったときだけ、並びを囲んで読み直せるように、画像をブラウザの中に残します。「画像を消す」を押すか、ページを閉じると消えます
- サイトのサーバーにも、ほかの場所にも、画像は残りません
英数字と象形文字の対応
共有されるアドレスの英数字は、象形文字1個を0〜9とA〜Fの1文字で表したものです。ゲーム内の番号（象形文字1〜16）から1を引いた数を、16進数で書いています。
| 象形文字 | ゲーム内の番号 | 英数字 |
|---|---|---|
 | 象形文字1 | 0 |
 | 象形文字2 | 1 |
 | 象形文字3 | 2 |
 | 象形文字4 | 3 |
 | 象形文字5 | 4 |
 | 象形文字6 | 5 |
 | 象形文字7 | 6 |
 | 象形文字8 | 7 |
 | 象形文字9 | 8 |
 | 象形文字10 | 9 |
 | 象形文字11 | A |
 | 象形文字12 | B |
 | 象形文字13 | C |
 | 象形文字14 | D |
 | 象形文字15 | E |
 | 象形文字16 | F |
アドレスの1文字目は惑星の番号で、残りの11文字で星系を表します。アドレスには銀河が含まれないので、共有するときは銀河の名前も一緒に伝えましょう。ポータルの使い方と象形文字の集め方はポータルの使い方にあります。
© Hello Games Ltd.
記載されている会社名・製品名・システム名などは、各社の商標、または登録商標です。
コメント