日本語化– tag –
PCゲームの日本語化の記事の一覧です。Morrowind・Baldur’s Gate 3・No Man’s Sky・STALKER 2・Fallout: New Vegas(TTW)などの日本語化MODの配布と入れ方、誤訳の直し、翻訳を助けるツールを並べています。
-
Fallout: New Vegas
【Fallout: New Vegas】TTWの日本語化
TTW の日本語化は、日本語フォントを入れ、fojp.xml と辞書をゲームフォルダーに置き、FOJP Community Fork と Vanilla UI Plus を MO2 で入れるだけです。メニュー、字... -
MOD・日本語化
【NMS日本語化MOD】誤訳・珍訳と修正の一覧
公式日本語訳のうち、目標どおりにやると進まない・探す場所が違う・存在しない名前を探させる・通知が正反対、といった実害があったものを抜粋。 -
Morrowind
【OpenMW】Morrowind日本語版 Alphaテスト版(配布終了)
このページはアルファテスト用の旧ページです。 OpenMW日本語版はベータ版がリリースされました。最新の導入方法・ダウンロードは、下記のベータ版ページをご覧ください... -
Morrowind
【2026】Morrowindを完全日本語化プロジェクト その3
完成版の配布ページはこちら アーカイブ 【2026】Morrowindを完全日本語化プロジェクト その1 【2026】Morrowindを完全日本語化プロジェクト その2 【2026】Morrow... -
MOD
【XCOM 2】Alternative Mod Launcherの導入と日本語化
公式ランチャーの代わりにMODを管理するAMLの入れ方と、日本語化した実行ファイルの配布です。 -
Morrowind
【2026】Morrowindを完全日本語化プロジェクト その4
完成版の配布ページはこちら アーカイブ 【2026】Morrowindを完全日本語化プロジェクト その1 【2026】Morrowindを完全日本語化プロジェクト その2 【2026】Morrow... -
Morrowind
【2026】Morrowindを完全日本語化プロジェクト その2
完成版の配布ページはこちら アーカイブ 【2026】Morrowindを完全日本語化プロジェクト その1 【2026】Morrowindを完全日本語化プロジェクト その2(これ) 【2026】... -
Morrowind
【Morrowind】日本語版 7/22の更新ノート
2026年5月29日ごろの公開内容から、いままでに変えた点です。 変更はかなり多いです。この記事は全部の台帳ではなく、プレイして気づきやすいものや、用語として押さえ...
12









