死霊術にも善い使い道があり、魔術師ギルドは禁じるより規制すべきだと説いた小論。ESO の本。
『善意の死霊術は存在する』
Benevolent Necromancy, it Exists
『善意の死霊術は存在する』の詳しい説明
世間が知る死霊術の多くは嘘と迷信で、付呪に使う魂石も、死の淵から呼び戻す治癒も死霊術の恵みだと書く。悪い死霊術師は望まない霊を力ずくで引き戻すが、自分は道を開いて招くだけで、愛する人との再会や謎解き、さまよう霊の安らぎに使ってきたと語る。
『善意の死霊術は存在する』の全訳
死霊術という言葉を聞いて、まず思い浮かぶのは何でしょうか。動く死体や、怒った幽霊でしょうか。たしかにそれも死霊術ですが、この魔法の系統が含む物の、ほんの一部にすぎません。じつのところ、あなたが死霊術について知っていることのほとんどは、嘘と迷信でできています。これを読んでいる方の多くは、すでに毎日のように死霊術に手を触れています。広く行われている付呪の術に欠かせない魂石は、死霊術で作られます。ひどい傷を負ったり、死にかけるほどの病にかかったりして、治癒師に死の淵から呼び戻してもらったことがあるなら、あなたは死霊術の恵みを受けています。死霊術は、どんな破壊の呪文と比べても、善くも悪くもありません。すべては、その魔法をどう使うかにかかっています。
悪意ある死霊術師は、望まない霊を力ずくでこの世へ引き戻すかもしれません。ですが私は、ただ道を開いて招くだけです。私はこれまで、愛する人どうしをひとときめぐり会わせ、謎を解き、さまよう霊に区切りをつけるために、何度もそうしてきました。祈りや儀式は生きた者にも死者にもいくらかの慰めを与えますが、死霊術はその両方に力を与えます。善くも、悪くも。魔術師ギルドは、この術を避けるのではなく、規制すべきです。死霊術を闇へ追いやっても、善意の術者を遠ざけ、悪い考えで学ぶ者を隠すだけです。
この世にこれほど戦と死があふれているのですから、命にしがみつく人を助け、あるいは命から解き放つための知恵が、今ほど必要とされたことはありません。
